Gyula Kodolányi

Gyula Kodolányi

GYULA KODOLÁNYI (Budapest, 1942) Editor-in-Chief of Hungarian Review, is the author of 17 collections of poetry, scholarly and literary essays and poetry translations. He taught English and American Literature at Eötvös Loránd University, Budapest (1970–1989). He received research and teaching fellowships from the British Council, the American Council of Learned Societies, CIES and The German Marshall Fund of the US. He taught at the University of California, Santa Barbara (1984–1985) and at Emory University in Atlanta (2004– 2009), and read his poetry in English widely in the US. In 1987, he was a founding member of the Hungarian Democratic Forum (MDF). In 1990– 1994, he served as Senior Foreign Policy Adviser to Prime Minister József Antall. In 1992–1996 he was the Vice President of the Hungária Televízió Foundation, which created the Duna Television, a cultural satellite channel. In 2000–2005 he was an Adviser to President Ferenc Mádl. In 2012, he received Hungary’s Middle Cross with the Star and in 2005 the President’s Medal of Honour for his public and literary achievements. With the journal Magyar Szemle, he received a Prima Prize in 2003. In 2015, he was Prima Primissima Prize winner in literature. He is a member of the Hungarian Academy of the Arts. In 2016, he received the Janus Pannonius Prize for poetry translation, and in 2020 the prestigious Kossuth Prize.


Poems translated with an Introduction by Tony Brinkley and with a Note by the author TRANSLATOR’S INTRODUCTION  Each of the five poems from Gyula Kodolányi’s Messages of W. Sh. is titled by a corresponding number from Shakespeare’s sonnets, and in Messages, phrases from Shakespeare’s sonnets recur both in Shakespeare’s English and in Kodolányi’s


Tamás Roska (b. 1940) is co-inventor of the CNN Universal Machine, a host of cellular universal computers on a single chip (with L. O. Chua, 1992), and the analogic CNN Bionic Eye, a cellular universal computer inspired by the operation of the retina (with F. S. Werblin and L. O.


István Bibó and Bernard Crick An Internal Exile István Bibó (1911–1979) led what could well be called a secret, even hidden life. This is true to some extent of all true intellectuals, for introspection and contemplation are indispensable to their calling. When the demon of inspiration has roused the mind,


A personal tribute to Ferenc Mádl, on his 80th birthday In one of the rare moments when Ferenc Mádl spoke of the important influences in his life – perhaps in the biographical film made in the summer of 2000 – he mentioned that in his childhood he could see on